One God, Many Ways of Speaking

Un Dios, muchas formas de hablar

Good News: Not Everyone Prays the Same, So if You Don't Like the Way Your Grandma Prays, Don't Stress. You Can Talk to God in Your Own Way. Here are Just a Few Types of Prayer.

Buenas noticias: no todos oran igual, así que si no te gusta la forma en que ora tu abuela, no te estreses. Puedes hablar con Dios a tu manera. Estos son solo algunos tipos de oración.

At the end of the day, prayer is just the "raising of one's mind and heart to God" - St. John Damascene

Al final del día, la oración es simplemente "elevar la mente y el corazón a Dios" - San Juan Damasceno

"A faithful friend is a sturdy shelter: he that has found one has found a treasure." - Sirach 6:14

"Un amigo fiel es un refugio sólido: el que ha encontrado uno, ha encontrado un tesoro". - Eclesiástico 6:14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Selfishness is the most unattractive virtue a mortal can possess" - Suyasha Subedi

"El egoísmo es la virtud menos atractiva que un mortal puede poseer" - Suyasha Subedi

As you grow in your faith, you are trusted with the responsibility of using your life in service of something greater. Below are a few of our favorite organizations that we partner with.

A medida que creces en tu fe, se te confía la responsabilidad de usar tu vida al servicio de algo más grande. A continuación se encuentran algunas de nuestras organizaciones favoritas con las que nos asociamos.

The sisters and friars at Poor of Jesus Christ LA greet homeless residents of Skid Row 3 times a week with food, smiles, and prayer.

Las hermanas y frailes de Poor of Jesus Christ LA saludan a los residentes sin hogar de Skid Row 3 veces a la semana con comida, sonrisas y oración.

The Society of St. Vincent de Paul seeks to serve needy families within our parish and within our community, following the spirituality of St. Vincent de Paul.

The Society of St. Vincent de Paul busca servir a las familias necesitadas dentro de nuestra parroquia y dentro de nuestra comunidad, siguiendo la espiritualidad de San Vicente de Paúl.

Amigos de los Rios engages in urban restoration, bringing God's great creation back to our needy communities.

Amigos de los Rios se dedica a la restauración urbana, devolviendo la gran creación de Dios a nuestras comunidades necesitadas.

"Christ has no body but yours, No hands, no feet on earth but yours, Yours are the eyes with which He looks Compassion on this world, Yours are the feet with which He walks to do good..." - St. Theresa of Avila

"Cristo no tiene cuerpo sino el tuyo, ni manos, ni pies en la tierra sino los tuyos, tuyos son los ojos con los que mira la compasión en este mundo, tuyos son los pies con los que camina para hacer el bien..." - Santa Teresa de Ávila

Free Curiosity is of More Value in Learning than is Harsh Discipline - St. Augustine

Gratis La curiosidad tiene más valor en el aprendizaje que la dura disciplina - San Agustín

Who Am I?

¿Quién soy?

In the book of Galatians, St. Paul writes: “As proof that you are children, God sent the spirit of his Son into our hearts, crying out, “Abba, Father!” So you are no longer a slave but a child, and if a child then also an heir, through God.”

“Abba” in Aramaic translates to “father,” “dad,” or “daddy.” It’s one of the first words a child in the Middle East learns to say. “Heir” means successor to the throne. This passage tells us that we are children of God, and we have a share in His kingdom.

Essentially, this means that you are a prince or a princess of the Kingdom of the God.

But that only answers who you are in a very general sense. Each person is unique. You have unique talents, gifts, a unique personality, and a one-of-a-kind story.

The key is finding how you can use your specific qualities to serve as an awesome prince or princess in this kingdom.

En el libro de Gálatas, San Pablo escribe: “En prueba de que sois hijos, Dios envió a nuestros corazones el espíritu de su Hijo, que clama: ¡Abba, Padre!”. Así que ya no eres esclavo, sino niño, y si niño, también heredero por medio de Dios”.

"Abba" en arameo se traduce como "padre", "papá" o "papá". Es una de las primeras palabras que un niño de Oriente Medio aprende a decir. “Heredero” significa sucesor al trono. Este pasaje nos dice que somos hijos de Dios, y tenemos una parte en Su reino.

Esencialmente, esto significa que eres un príncipe o una princesa del Reino de Dios.

Pero eso solo responde quién eres en un sentido muy general. Cada persona es única. Tienes talentos únicos, dones, una personalidad única y una historia única.

La clave es encontrar cómo puedes usar tus cualidades específicas para servir como un príncipe o princesa increíble en este reino.

Why is there Suffering in the World?

¿Por qué hay sufrimiento en el mundo?

When God made the world, He made it good. Genesis says that he saw what He had made and saw that "it was good."

Humans had perfect relationship with one another, perfect relationship with God, and perfect relationship with the Earth.

They were given just one rule to follow, which they broke. Instead of a life with God, Adam and Eve chose their own path, and in doing so, established a gap in humanity's relationship with God.

As a result, we live now in a "gray" world. We are still good; we are still beloved. But we are also broken. In this life, we experience now good and evil, joy and suffering.

Thankfully, we are invited to reunite with God in Heaven, where the suffering will cease, and the joy will reign.

Cuando Dios hizo el mundo, lo hizo bueno. Génesis dice que vio lo que había hecho y vio que "era bueno".

Los seres humanos tenían una relación perfecta entre sí, una relación perfecta con Dios y una relación perfecta con la Tierra.

Se les dio una sola regla a seguir, que rompieron. En lugar de una vida con Dios, Adán y Eva eligieron su propio camino y, al hacerlo, establecieron una brecha en la relación de la humanidad con Dios.

Como resultado, vivimos ahora en un mundo "gris". Todavía estamos bien; todavía somos amados. Pero también estamos rotos. En esta vida, experimentamos el bien y el mal, la alegría y el sufrimiento.

Afortunadamente, estamos invitados a reunirnos con Dios en el Cielo, donde cesará el sufrimiento y reinará el gozo.

What's My Purpose?

¿Cuál es mi propósito?

If you’re like most people, you’ve found yourself staring at the ceiling, late at night, wondering what to do with your life.

Probably, you want to live a happy life. The good news is that God wants you to live a happy life too. In fact, He wants you to live in peace, love, and joy, now and especially in Heaven.

Our mission, then, is to know, love, and serve God. How each person does that is totally different for everyone.

Some people live lives devoted to prayer, like St. Therese of Liseux.
Some people live lives devoted to service, like St. Mother Teresa.
Some people become famous and use their fame for good, like Venerable Archbishop Fulton Sheen.
Some people live quiet lives, and not much is known about them, like St. Joseph.

Spend some time in prayer, asking God to show you how He wants you to know, love, and serve him.

Si usted es como la mayoría de las personas, se ha encontrado mirando al techo, tarde en la noche, preguntándose qué hacer con su vida.

Probablemente, quieres vivir una vida feliz. La buena noticia es que Dios quiere que tú también vivas una vida feliz. De hecho, Él quiere que vivas en paz, amor y alegría, ahora y especialmente en el Cielo.

Nuestra misión, entonces, es conocer, amar y servir a Dios. Cómo cada persona hace eso es totalmente diferente para todos.

Algunas personas viven vidas dedicadas a la oración, como Santa Teresa de Lisieux.
Algunas personas viven vidas dedicadas al servicio, como Santa Madre Teresa.
Algunas personas se vuelven famosas y usan su fama para el bien, como el Venerable Arzobispo Fulton Sheen.
Algunas personas viven vidas tranquilas y no se sabe mucho sobre ellas, como San José.

Pasa algún tiempo en oración, pidiéndole a Dios que te muestre cómo quiere que lo conozcas, lo ames y lo sirvas.

Where Do I Fit in?

¿Dónde encajo yo?

Am I welcome in the Church? Would they even want me? The answer is yes!

Remember, that you are made in the “image and likeness of God” - Genesis 1:26-27

Without you, your unique personality, humor, skills, and gifts, part of God’s image is missing on Earth.

That doesn’t mean you have to give up everything else you like. You can still play sports, make music, enjoy video games. But it means you can fit all these hobbies into a life with God and His Church.

So yeah, not only are you welcome, but we kinda need you! It's time to enter into a life with God and his Church.

¿Soy bienvenido en la Iglesia? ¿Me querrían siquiera? ¡La respuesta es sí!

Recuerda, que estás hecho a “imagen y semejanza de Dios” - Génesis 1:26-27

Sin ti, tu personalidad, humor, habilidades y dones únicos, parte de la imagen de Dios falta en la Tierra.

Eso no significa que tengas que renunciar a todo lo demás qué te gusta. Todavía puedes practicar deportes, hacer música, disfrutar de los videojuegos. Pero significa que puedes encajar todos estos pasatiempos en una vida con Dios y Su Iglesia.

Así que sí, no solo eres bienvenido, ¡sino que te necesitamos! Es hora de entrar en una vida con Dios y su Iglesia.